少し しか 食べ て ない の に お腹 が 張る. ①腸閉塞 腸がねじれて、腸が詰まってしまうことにより お腹の張りを感じることがあります。 食べたものがねじれている部分に詰まり、残ったままのため、 違和感があります。 ②胃潰瘍 『お腹がいっぱい』というのは英語ではfull です。 『いっぱい残っている」は、there's much left.(直訳すると、「残されたものがたくさんある」) 後はそのまま訳して大丈夫ですが、気をつけなくてはいけないのは、日本語では『少ししか、食べていない』と否定形になりますが、英語では you've.
①腸閉塞 腸がねじれて、腸が詰まってしまうことにより お腹の張りを感じることがあります。 食べたものがねじれている部分に詰まり、残ったままのため、 違和感があります。 ②胃潰瘍 『お腹がいっぱい』というのは英語ではfull です。 『いっぱい残っている」は、there's much left.(直訳すると、「残されたものがたくさんある」) 後はそのまま訳して大丈夫ですが、気をつけなくてはいけないのは、日本語では『少ししか、食べていない』と否定形になりますが、英語では you've.
①腸閉塞 腸がねじれて、腸が詰まってしまうことにより お腹の張りを感じることがあります。 食べたものがねじれている部分に詰まり、残ったままのため、 違和感があります。 ②胃潰瘍
『お腹がいっぱい』というのは英語ではfull です。 『いっぱい残っている」は、there's much left.(直訳すると、「残されたものがたくさんある」) 後はそのまま訳して大丈夫ですが、気をつけなくてはいけないのは、日本語では『少ししか、食べていない』と否定形になりますが、英語では you've.
You have just read the article entitled
少し しか 食べ て ない の に お腹 が 張る. You can also bookmark this page with the URL :
https://laurynokung.blogspot.com/2022/07/blog-post_3825.html
0 Response to "少し しか 食べ て ない の に お腹 が 張る"
Post a Comment